Так или иначе, полевая аудиозапись – это нечто выдернутое из контекста, замороженный звуковой оттиск ситуации. Прослушивание полевых записей актуализирует проблему хрупкости связи между звуками и ситуациями, их порождающими. Но превращая полевую аудиозапись в музыкальный инструмент, материал или принцип композиции, мы можем создать почву для формирования множества новых связей, спровоцировать проявление фантазий и интуиций о других ситуациях или наоборот – целенаправленно разрушать связь звука с «реальностью», стремясь обратить полевой звук в нечто принципиально абстрактное. 

Предстоящая онлайн-встреча семинара «Звук в поле» пройдёт в формате диалога Марьяны Савченко и Дмитрия Бурцева, которые расскажут друг другу и участникам семинара о том, как и почему они составляют [музыкальные] композиции из полевых записей, какие проблемы и радости сопутствуют их работе и как они осмысляют свой опыт в связи с историей и теорией музыки. 

Дмитрий Бурцев (р. 1992) — музыкант, композитор. Закончил композиторский факультет Московской консерватории. В последнее время подробно исследует звуковую среду и ее влияние на инерцию человеческого слуха.
https://soundcloud.com/dmitry-burts...

Марьяна Савченко (玛骊雅蒳) — востоковед, литературный переводчик, музыкант. Получив академическое музыкальное образование, Марьяна продолжила развиваться в других жанрах в качестве вокалистки, сонграйтера, музыкального режиссера и перформансистки. В разное время работала с джазом, музыкальным театром, экспериментальной музыкой, свободной импровизацией, world music, электронной, электроакустической и конкретной музыкой. 
С 2008 по 2019 гг жила в Пекине, где занималась образовательными программами, работала режиссером и композитором музыкального театра, пела в современном академическом хоре, вела свой рок-хор, преподавала в университете, участвовала в различных мультидисциплинарных проектах. 
Сейчас Марьяна живет в Киеве, работает в джазовом лейбле, переводит современную китайскую литературу, пишет музыку, сотрудничает с театром перформативных практик и исследований. 
https://soundcloud.com/marianasavch...

Встреча пройдёт на платформе zoom. 

Трансляция/видеозапись будет доступна в на канале anthrotube в плейлисте семинара "Звук в поле": www.youtube.com/playlist?list=PLXhU... 

Страница нашего семинара в фейсбуке: www.facebook.com/fieldsound/...